´M§ä¤u§@´M§ä¤H¤~Ãö©ó§Ú­Ì
¥D­¶´M§ä¤u§@¾¦ì¥Zµn½Òµ{¼W­È¸ê·½¤¤¤ß¼s§i¬d¸ßÁpµ¸§Ú­Ì±`¨£°ÝÃD

¡@

AN ORAL EXAMINATION FOR APPLICATION JOB - ¨D¾À³¼x­^»y­±½Í·|¸Ü

Questions

1.We have received your letter in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position
§Ú­Ì¤w¦¬¨ì§Aªº«H©M²¾úªí,§Ú·Q©M§A½Í½ÍÃö©óÀ³¼xªº¨Æ¡C

2.We have received your letter and resume, we thought I would like to ask you to come here for an interview
§Ú­Ì¤w¸g¦¬¨ì§Aªº«H©M²¾ú,§Ú­Ì·Q¬ù§A¨Ó¦¹½Í¤@½Í


Answers

1.I am very glad to know that my letter and resume were received
§Úªº«H©M²¾ú,¶Q¤½¥q¤w±Ä¯Ç,¥»¤H·P¨ì«D±`ºa©¯

2.It is a great pleasure for me to have this opportunity for interview
§Ú¯à¦³³o­Ó¾÷·|¨Ó¨£­±,·P¨ì«D±`°ª¿³¡C

3.Yes, Sir, I am very happy that I am qualified for this interview
¬Oªº,¥ý¥Í,§Ú¬O«D±`°ª¿³,¯àÀò±o³o­Ó­±½Í¾÷·|¡C

Questions

1.Where were you employed¡S
§A¥H«e¦b¨º¸Ì°ª´N¡S

2.What did you do in the past¡S
§A¹L¥h´¿°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡S

3.Would you tell me your employment history¡S
½Ð§A§â¹L¥h¤u§@¸gÅç§i¶D§Ú¦n¶Ü¡S

4. What positions have you held before¡S
§A¥H«e¾á¥ô¹L¤°»ò¾°È¡S

5.Have you bbe employed in this field¡S
§A¥H«e¦b³o¤è­±ªA°È¹L¶Ü¡S

Answers

1.I have never been employed before, because I just finished my study
§Ú±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¨Æ,¦]¬°§Ú­èÂ÷¶}¾Ç®Õ

2.I have been a secretary in a trading company
§Ú´¿¸g¦b¤@®a¶T©ö¤½¥q¾á¥ô¯µ®Ñ

3.I have just graduated from college, I hope to look for a job
§Ú­è¤j¾Ç²¦·~,§Æ±æ§ä¥÷¤u§@°µ¡C

4.I can do all kinds of office work, I hope you could give me the opportunity to work for you.
¿ì¤½«Ç¦UºØ¤u§@§Ú³£¯à°µ,§Æ±æ§A¯àµ¹§Ú¤@­Ó¤u§@¾÷·|¡C

5.I have been a salesman but now, I can do public relations
§Ú´¿°µ¹L±À¾P­û¤u§@,¦ý²{¦b,¤½¦@Ãö«Y§Ú¥ç¯à°µ

6.I used to a primary school teacher
§Ú´¿¸g°µ¹L¤p¾Ç±Ð®v

Questions

1.Where are your previous places of employment¡S
§A¥H«eªº¤u§@¦aÂI¦b¨º¸Ì¡S

2.How many places have you worked altogether¡S
§A¤@¦@¤u§@¤F´X­Ó¦a¤è¡S

3.What was your reason for leaving¡S
§A¬°¤°»ò­nÂ÷¶}©O¡S

4.How long did you work there and why did you leave¡S
§A¦b¨º¸Ì¤u§@¦h¤[,¬°¤°»ò­nÂ÷¶}

5.When did you start work there and when did you leave¡S
§A¤°»ò®É­Ô¦b¨º¸Ì¤u§@,¦ó®ÉÂ÷¶}ªº¡S

6.How long did you word at each job¡S
§Aªº¨C¤@¥÷¤u§@°µ¤F¦h¤[¡S

Answers

1. I have just graduated from college, and am now looking for a job
§Ú­è¤j¾Ç²¦·~,¥¿¦b¿Ñ¾¡C

2.I have just graduated from college, I have not had an opportunity to work
§Ú­è¤j¾Ç²¦·~,©|¥¼¤u§@¹L¡C

3.I have had one job since graduating
²¦·~«á,§Ú´¿°µ¹L¨Æ¡C

4.I have been employed as a secretary at a tading company
§Ú´¿¦b¤@®a¶T©ö¤½¥q¾á¥ô¯µ®Ñ¤u§@

5.I have never had other job, this is my first time to look for job,
§Ú±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¨Æ,³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸§ä¤u§@¡C

6.I thought the salary is too low
§Ú»{¬°³o­ÓÁ~¸ê¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡C

7.I have never had a job before
§Ú¥H«e±q¥¼¤u§@¹L¡C

8.I have been hunting for a job
§Ú¤@ª½¦b¿Ñ¾¡C

Questions

1.What kind of work did you do¡S
§A¥H«e°µ¹L¨º¤@Ãþ¤u§@¡S

2.What is your job in the company¡S
§A¦b¨º®a¤½¥q,¾á¥ô¤°»ò¤u§@¡S

3.What do you think of your present job¡S
§A»{¬°§A¥Ø«eªº¤u§@¦p¦ó¡S

4.Do you enjoy your present job¡S
§A³ßÅw¥Ø«eªº¤u§@¶Ü¡S

5.How did you get to office¡S
§A«ç¼Ë¤W¯Z¥hªº¡S

6. Would you tell me the general description of your present job¡S
½Ð§A§â§A¥Ø«eªº¤u§@,´y­z¤@¤U¦n¶Ü¡S

7.What is your monthly salary¡S
§Aªº¤ëÁ~¦³¦h¤Ö¡S

8.How much money are you making a month¡S
§A¤@­Ó¤ëÁȦh¤Ö¿ú¡S

9.Would you mind working overtime at night¡S
¦pªG¦³©]¶¡¥[¯Z,§A·|¤¶·N¶Ü¡S

10.Are you paid on a commission or salary basis¡S
§A¬O®³Á~¤ôªº,ÁÙ¬O®³¦þª÷ªº¡S

Answers

1.I have been the personal secretary to the president of T,T, Company.
§Ú´¿¾á¥ô¹LT,T, ¤½¥q¸³¨Æªø¨p¤H¯µ®Ñ¡C

2.I am in charge of the trading department
§Ú¬O­t³d¤½¥q¶T©ö³¡ªù¡C

3.I am a clerk
§Ú¬O¤å­û

4.I have been in this field since I graduated from college
¤j¾Ç²¦·~«á,§Ú´¿¦b³o¤è­±¤u§@¹L¡C

5.I have done this kind of work for several years
§Ú´¿¾á¥ô¹L³oÃþ¤u§@¦n´X¦~

6.Although my present job is good for e, the salary is too low to support my family
ÁöµM§Ú¥Ø«eªº¤u§@«Ü¦n,¦ýÁ~¤ô¤Ó§C,µLªkºû«ù®a®x¡C

7.I am responsible for the company`s correspondence
§Ú¬O­t³d®Ñ«H¼¶ÀÀ¡C

8. I have also been a warehouse clerk
§Ú¤]´¿°µ¹L­Ü®wºÞ²z­û

9.I went to the office by bus everyday
§Ú¨C¤Ñ­¼¤½¦@¨T¨®¤W¯Zªº

10.I can type all kinds of the letter
§Ú¯à¥´¦UÃþ¨ç¥ó

11.I often work overtime at night
§Ú¸g±`¦b©]¶¡¤u§@

12, I hope to make HK$5000 a month for supporting my family
¬°¤Fºû«ù®a®x,§Ú§Æ±æÁÈ5000¤¸¤@­Ó¤ë¡C

Questions

1.How many persons are there in your family¡S
§Ú®a¸Ì¦³´X¤f¤H¡S

2.What kind of occupation does your father do¡S
§Aªº®a¤÷°µ¤°»ò¾·~¡S

3.How many brothers and sisters do you have ¡S
§A¦³´X­Ó¥S§Ì©M©nÌE¡S

Answers

1.My parents, three brothers and two sisters
§Ú¦³°¦¿Ë,¤T­Ó¥S§Ì©M¨â­Ó©n©f

2.I don`t have anyone, I am a single

§Ú®a¨S¦³¥ô¦ó¤H,§Ú¬O³æ¨­º~¡C

3.My father is a retired civil servant
§Úªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó°h¥ð¤½°È­û

4.My father passed away
§Úªº¤÷¿Ë¤w¸g¹L¥@¤F¡C

5.My father runs an import and export company
§Úªº¤÷¿Ë¸gÀç¤@®a¥X¤J¤f¤½¥q

6.My father runs a shop in North Point
§Úªº¤÷¿Ë¦b¥_¨¤¸gÀç¤@¶¡°Ó©±¡C

Questions

1.What do you do in your spare time¡S
§A¦b¤½¾l®É,¦³¦ó®ø¿ò©O¡S

2.Do you have any hobbies¡S
§A¦³¤°»ò¶Ý¦n©O¡S

3.What`s your hobby¡S
§Aªº¶Ý¦n¬O¤°»ò¡S

4.What is your favorite sport¡S
§A³Ì³ßÅwªº¹B°Ê¬O¤°»ò¡S

5.What do you like to do during holiday¡S
¦b°²¤é,§A³ßÅw°µ¨Ç¤°»ò¡S

Answers

1.I like to play baseball, tennis and badminton
§Ú³ßÅw¥´´Î²y,ºõ²y©M¦Ð¤ò²y

2.I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and I also like to listen to pop songs
§Ú¦³«Ü¦h¶Ý¦n,´X¥G¦UÃþ¹B°Ê§Ú³£³ßÅw¡C¦P®É§Ú¤]³ßÅwÅ¥¬y¦æ­µ¼Ö¡C

3.My hobbies are hiking, fishing and climbing mountain
§Úªº¶Ý¦n¬O»·¨¬,³¨³½©Mª¦¤s¡C

4.I like to travel on holiday
§Ú³ßÅw¦b°²´Á¥h®È¦æ¡C

5.I like to listen music and to play piano and occasionally go swimming and fishing
§Ú³ßÅwÅ¥­µ¼Ö¡B³æ¿ûµ^,¦³®É­Ô¥h´åªa©M³¨³½

6.I also like to collect stamp, post cards, coins, and match boxes
§Ú¤]³ßÅw¶°¶l,©ú«H¤ù,¿ú¹ô©M¤õ®ã²°¡C

Questions

1.Would you tell me what educational background you have¡S
½Ð§A§i¶D§Ú¦³Ãö§Aªº±Ð¨|­I´º¦n¶Ü¡S

2.Which school or college did your attend¡S
§A´¿¸g¤W¹L¨º¶¡¤¤¾Ç©Î¤j¾Ç¡S

3.Which university did you graduate from¡S
§A¬O¨º¶¡¤j¾Ç²¦·~¡S

Answers

1.I graduated from school in 1986
§Ú¬O¦b¤@¤E¤K¤»¦~¤¤¾Ç²¦·~ªº

2.I am a graduate of Hong Kong Polytechnics
§Ú¬O²z¤u¾Ç°|²¦·~¥Í

3.I am a college graduate
§Ú¬O¤j¾Ç²¦·~¥Í

4.I have a B.S degree
§ÚÀò¦³²z¾Ç¤h¾Ç¦ì

5.I am a graduate student at Chinese University
§Ú¬O¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¡C

Questions

1.Do you have any experience as secretary¡S
§A¦³¨S¦³¯µ®Ñ¤u§@¸gÅç¡S

2.How much experience do you have as a typist¡S
§A¦³¨S¦³¥´¦r­û¤u§@¸gÅç¡S

3.How many works do you type per minute¡S
§A¨C¤ÀÄÁ¯à¥´¦h¤Ö­Ó¦r¡S

4.Do you have   any experience as a cashier¡S
§A¦³¨S¦³¦¬»È­ûªº¤u§@¸gÅç¡S

Answers

1. Yes, sir, I have been a secretary in an insurance company
¬Oªº,¥ý¥Í,§Ú´¿¦b¤@®a«OÀI¤½¥q¾á¥ô¹L¯µ®Ñ¤u§@¡C

2.I have received the secretarial training for six months
§Ú´¿±µ¨ü¹L¤»­Ó¤ëªº¯µ®Ñ°V½m¡C

3.Although I have no experience in this field, I am willing to learn
ÁöµM,§Ú¦b³o¤è­±¨S¦³¸gÅç,¦ý¬O§ÚÄ@·N¥h¾Ç²ß¡C

4.I am sorry to say that I have no experience in this field.
«Ü©êºp,§Ú¦b³o¤è­±²@µL¸gÅç

5.I can type 50 words per minute
§Ú¨C¤ÀÄÁ¥´¤­¤Q­Ó¦r

6.I have several years experience as a cashier
§Ú¦³¦n´X¦~¦¬»È¸gÅç

Questions

1.Why are you leaving your present place of employment¡S
§A¬°¦ó­nÂ÷¶}§A¥Ø«eªº¤u§@©O¡S

2.Why do you want to look for another job¡S
§A¬°¦ó­n¥h§ä¥t¥~ªº¤u§@¡S

3.Why do you come here for a job¡S
§A¬°¦ó¨ì¦¹¦a¨Ó§ä¤u§@¡S

4.Why did you choose to come here for a job¡S
§A¬°¦ó¿ï©w¨ì¦¹¦a¨Ó¿Ñ¾¡S

5.Would your present and former employers give you recommendations¡S
§A²{¦bªº¦ÑÁó©M¥H«eªº¦ÑÁó³£·|µ¹§A¼g±ÀÂ˨ç¶Ü¡S

6.What is the lowest salary you may consider¡S
§A³Ì§C¦h¤Ö¿úÁ~¤ô,¤~¥i¥H¦Ò¼{¡S

7.What is your expected salary¡S
§A§Æ±æ¦h¤Ö¿úÁ~¤ô¡S

8.Do you think you are qualified for this work¡S
§A»{¬°§A¯à³Ó¥ô³o¥÷¤u§@¶Ü¡S

9.Are you able to take this job¡S
§A¯à¾á¥ô³oºØ¤u§@¶Ü¡S

10.This job is not in Hong Kong,are you willing to work in other places¡S
³o¥÷¤u§@¦aÂI¤£¦b­»´ä,§AÄ@¤£Ä@·N¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¤u§@¡S

11. This job offers you $5000 a month plus room and board, would you be interested¡S
³o¥÷¤u§@¬O¤@­Ó¤ë¤­¤d¤¸,¥]¬A­¹¦í,§A¹ï¥¦¦³¿³½ì¶Ü¡S

12.The starting salary is not very high, because this is a new company
¦]¬°¥»¤½¥q¬O·s¶}±i,¬G°_Á~¨Ã¤£«Ü°ª¡C

13.You are employed, when will you start to work¡S
§A³Q¿ý¥Î,§A¤°»ò®É­Ô¥i¤W¯Z¡S

14.Wouldyou like to start work on Monday¡S
¬P´Á¤@´N¨Ó¤W¯Z,«ç¼Ë¡S

15.If we decide to hire you, we will notify you by mail,
¦pªG§Ú­Ì¨M©w¶±¥Î§A,´N¼g«H³qª¾§A

16.I hope you will be hapy working with our firm
§Ú§Æ±æ§A¦b§Ú­Ì¤½¥q¸Ì¤u§@´r§Ö¡C

Answers

1.I am hunting for a job of higher wages
§Ú¥¿·Q§ä¤@¥÷Á~¤ô°ªªº¤u§@

2.I would like to change my present job because of the transportation problem
¦]¬°¥æ³q°ÝÃD,§Ú·Q§ïÅܧڥثeªº¤u§@

3.I hope to have a job which offers me an opportunity for advancement
§Ú§Æ±æ¦³¤@­Ó´£¨Ñ§Ú¤É¯Å¾÷·|ªº¤u§@

4. I learned about it from your advertisement in the newspaper
§Ú¬O±q³ø¯È¤W§Aªº¼s§iÀòª¾ªº¡C

5.Think you so much for your consideration,then I will wait to hear form you
ÁÂÁ§AªºÃö·Ó,¨º»ò,§Ú´Nµ¥­Ô§Aªº®ø®§§a!

6.Thank you, I will be expecting your call
ÁÂÁ§A,§Ú´Nµ¥­Ô§Aªº¹q¸Ü¡C

7.Thank you for hiring me, I am very proud to be employed by your company
ÁÂÁ§A¿ý¥Î§Ú,©Ó»X¶Q¤½¥q¿ý¥Î,¥»¤H¦Ü·Pź¶Æ¡C

8.I can start to work whenever it is convenient for you
¥u­n§A¤è«K,§ÚÀH®É³£¥i¥H¶}©l¤u§@

9.I think I can, I don`t mind hard job
§Ú·Q,§Ú¯à¿ì¨ìªº ,§Ú¤£©È¤u§@§xÃø

10.I have done this type of work before
§Ú¥H«e´¿°µ¹L³oÃþ¤u§@

11.No problem for me, I believe I can do any thing for you
¹ï§Ú¨Ó»¡,²@µL°ÝÃD,§Ú¬Û«H§Ú¯à¬°§A°µ¥ô¦ó¨Æ

12.I have never done this work before, but I will try very hard
§Ú¥H«e±q¥¼°µ¹L³oÃþ¤u§@,¦ý¬O§ÚÄ@·N¥h¸Õ¤@¸Õ¡C

13.I am not familiar with the nature of the job, nor with your company policy, so I don`t dare make any statement
§Ú¬J¤£¼ôÃѤu§@©Ê½è,¤]¤£ÁA¸Ñ¶Q¤½¥qªº¬Fµ¦,©Ò¥H,§Ú¤£´±µoªí¥ô¦ó·N¨£¡C

14. Your company is the largest and best one in this line of business
¶Q¤½¥q¦b³o¤@¦æ¸Ì,¬O³Ì¤j³Ì¦nªº¤½¥q¡C

Questions

1.Which school or university did you attend¡S
§A¤W¨º©Ò¾Ç®Õ¡S

2. Have you graduated from college¡S
§A¤j¾Ç²¦·~¤F¶Ü¡S

3.Which university did you graduate from¡S
§A¬O¨º¶¡¤j¾Ç²¦·~ªº¡S

4.What did you major in college¡S
§A¦b¤j¾ÇŪ¨º¤@¨t¡S

5.What did you take up in college¡S
§A¤j¾ÇŪ¤°»ò¡S

6.What courses did you like the most¡S
§A³Ì³ßÅw¨º´X¬ì¥\½Ò¡S

7.Which courses did you like the best¡S
¨º¨Ç½Òµ{§A³Ì³ßÅw¡S

8.Why did you take chemistry as your major¡S
§A¬°¤°»ò¾Ç¤Æ¾Ç¡S

9.What made you decide to study chemistry¡S
§A¬°¤°»ò·|¨M©wŪ¤Æ¾Çªº©O¡S

10.What determined your selection of Business A dministration as your field of study¡S
§A«ç»ò¨M©w­n¾Ç¥ø·~ºÞ²z©O¡S

11.Why did you take Business Administration as your major¡S
§A¬°¤°»ò¾Ç¤u°ÓºÞ²z¡S

Answers

1. I attended ST, Stephen School and Hong Kong University
§Ú¤W¹L¸t¤h´£¤Ï¤¤¾Ç©M­»´ä¤j¾Ç

2. After completing my primary school education, I entered Chi Yin School, I graduated in 1988
§ÚŪ§¹¤p¾Ç¥H«á´N¤J¤F§ÓµM¤¤¾Ç,©ó¤@¤E¤K¤K¦~²¦·~

3.I was boren ,raised and educated here in Hong Kong, I graduated from Method College in 1984, Then I went to Chinese University and studied in the Department of commerce and graduated only last year, Now I am a graduate student at the same university studying International Trade
§Ú¥Í¦b­»´ä,ªø¦b­»´ä,Ū®Ñ¤]¦b­»´ä¡C§Ú¬O¨Dªk®Ñ°|²¦·~ªº,«á¨Ó¤W¤¤¤å¤j¾Ç°Ó¾Ç¨t¥h¦~¤~²¦·~ªº¡C²{¦b§Ú¤´µM¦b¤¤¤j,¦b°ê»Ú¶T©ö¨tŪ¬ã¨s°|¡C

4.I`ve graduated from college
§Ú¤w¸g¤j¾Ç²¦·~¤F¡C

5.I was in college for two years
§Ú¦b¤j¾Ç¤W¤F¨â¦~

6.I have a Bachelor of Arts degree
§Ú¦³­Ó¤å¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C

7.I am still a student
§ÚÁÙ¬O¾Ç¥Í¡C

8.I am a postgraduate at Ching-hwa university
§Ú¦b²MµØ¤j¾ÇŪ¬ã¨s°|

9.I am still a student
§ÚÁÙ¬O­Ó¾Ç¥Í

10.I majored in chemistry
§Ú¥D­×ªº¬O¤Æ¾Ç

11.In college, my major was Home Economics
¦b¤j¾Çªº®É­Ô§Ú¥D­×ªº¬O®a¬F

12.I liked imternational trade and international relations the best
§Ú³Ì³ßÅw°ê»Ú¶T©ö©M°ê»ÚÃö«Y

13.My favorite subject was history
§Ú³Ì³ß·Rªº¤@¬ì¬O¾ú¥v

14.Because I was interested in chemistry and I wanted to become a chemist
¦]¬°§Ú¹ï¤Æ¾Ç¦³¿³½ì,§Ú·Q­n°µ¤@­Ó¤Æ¾Ç®a

15.Because I wanted to integrate it into my father`s business, thereby improving it
¦]¬°§Ú­n§â¤Æ¾ÇÀ³¥Î¨ì®a¤÷ªº¥Í·N,ÂÇ¥H§ïµ½¥Lªº¥Í·N¡C

16.Because it would aid me in a more complete understanding of our business
¦]¬°¤Æ¾Ç¥i¥HÀ°§U§Ú§ó¥[¤F¸Ñ§Ú­Ì©Ò¸gÀ窺¨Æ·~¡C

17. Because it is an ever-changing, mobile profession
¦]¬°¥¦¬O¤@ªù¤dÅܸU¤Æªº¦æ·~

18.I took business administration as my major because there are greater demands for a man with these qualifications
§Ú¾Ç¥ø·~ºÞ²z¬O¦]¬°³oºØ¤H¤~«Ü¦Y­»

19.Because my father owns and operates a factory, He`s experienced, he worked his way up from an apprentice to the president of that company, but I`m not experienced, I wanted to study Business Administration so that I could help him to develop his business in  scientific way
¦]¬°®a¤÷¸gÀç¤@©Ò¤u¼t,¥L«Ü¦³¸gÅç,¥L¬O±q¾Ç®{¤@¨B¤@¨B¤É¨ìÁ`¸g²zªº,¥i¬O§Ú¤£¬O,§Ú·Q¾Ç¤u°ÓºÞ²z,³o¼Ë§Ú¥i¥HÀ°§U¥L¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¨Óµo®i¥Lªº¥Í·N¡C

20.As administration is an important aspect of any field, I knew it would aid me in any profession.
¦æ¬FºÞ²z¦b¤d¦æ¦Ê·~¤¤¦ûµÛ­«­n¤è¦ì,§Ú»{¬°µL½×°µ¨º¤@¦æ¥¦³£·|¹ï§Ú¦³¥Îªº¡C

21.Because I wanted to work for the government in the administration offices
¦]¬°§Ú·Q¦b¬F©²©M¦æ¬F¾÷ºc¤u§@¡C

Questions

1.Do you speak a foreign language¡S
§A·|Á¿¥~°ê»y¨¥¶Ü¡S

2.Do you speak English¡S
§A·|Á¿­^»y¶Ü¡S

3.Do you read and write Japanese¡S
§A·|Ū¼g¤é¤å¶Ü¡S

4.Do you read and write any other language¡S
§A·|Ū¼g¨ä¥L»y¨¥¶Ü¡S

5.How long have you been studying English¡S
§A­^»y¾Ç¤F¦h¤[¡S

6.How long ago did you start your class in English¡S
§A¦h¤[¥H«e¤~°_©l¤W­^¤å½Ò¡S

7.When did you begin to learn English¡S
§A¬O¦ó®É°_¾Ç­^»yªº¡S

8.Why did you study English¡S
§A¬°¤°»òŪ­^»y¡S

9.How come you took English lessons¡S
§A«ç»ò·|¾Ç°_­^¤åªº¡S

10,How`s your English¡S
§Aªº­^»y¦n¤£¦n¡S

11.Do you speak the language well¡S
§AÁ¿±o¦n¶Ü¡S

12.Is your English good enough to work in an American firm¡S
§Aªº­^¤å¦b¬ü¸ê¾÷ºc°µ¨Æ°÷¤£°÷¥Î¡S

13.Do you know the language well enough to communicate with English speaking people¡S
§Aªº­^¤åµ{«×©MÁ¿­^»yªº¤H¥æ½Í¦æ¤£¦æ¡S

14.Do you think your English is good enough to do desk work¡S
§A·Q§Aªº­^¤åµ{«×¥i¥H°µ¤å®Ñ¤u§@¶Ü¡S

15.What language do you speak other tahn Chinese¡S
°£¤F¤¤¤å¤§¥~§AÁÙ·|¨º°ê»y¨¥¡S

16.How many languages do you speak¡S
§A·|Á¿´X°ê»y¨¥¡S

17.What other dialect do you understand¡S
§AÁÙÀ´¨ººØ¤è¨¥¡S

18.Do you understand the shanghaiese¡S
§AÃѤW®ü¸Ü¶Ü¡S

Answers

1.Only enough to carry on a simple conversation
¥u¥i¥HÁ¿Â²³æ·|¸Ü¡C

2.Yes, I speak it well,
¬Oªº,§ÚÁ¿±o«Ü¦n

3.I understand English better than I can express myself
§Ú­^¤åÅ¥ªº¯à¤O¤ñ§Úªí¹Fªº¯à¤O±j

4.Yes, I can do both well
¬Oªº,§ÚŪ¼g³£·|

5.No, I only speak the language
¤£·|,§Ú¥u·|Á¿¡C

6.I speak the language better than I read and write
§ÚÁ¿ªº¤ñ§ÚŪ©M¼gªº¦n

7.Only a short time
¥u¾Ç¤F¤£¤[¡C

8.I began learning English when I was six
§Ú¤Q¤»·³´N¶}©l¾Ç­^¤å

9.I started to learn English when I was in the primary school
§Ú±q¤p¾Çªº®É­Ô´N¾Ç­^»y

10.I have been learning English for more than sixteen years
§Ú­^»y¾Ç¤F¤Q¤»¦~¥H¤W¡C

11.I have been studying English since I was in primary school
§Ú±q¤W¤p¾Çªº®É­Ô´N¾Ç­^»y

12.I `ve been speaking English all my life
§ÚÁ¿¤F¤@½ú¤lªº­^¤å¤F¡C

13.I`m bilingual
§Ú·|Á¿¨âºØ»y¨¥¡C

14.Because I was interested in it
¦]¬°¿³½ìÃö«Y

15.Because there`s a great demand in the world for the usage of English
¦]¬°¥@¬É¤W¥Î­^»yªº¦a¤è¤ñ¸û¦h¡C

16.Because I thought if I learned English well, It would help me in getting better jobs.
§Ú·Q­n¬O§Ú§â­^¤å¾Ç¦n¤F,¥i¥H§ä¨ì¤ñ¸û¦nªº¤u§@¡C

17.I majored in English language so that I could more clearly express my ideas in that language
§Ú¥D­×ªº¬O­^»y,³o¼Ë¤l¥i¥H²M·¡ªº¥Î³oºØ»y¨¥ªí¹F§Úªº·N¨£¡C

18.Because English is the best language ofr communication
¦]¬°­^¤å¬O·¾³q«ä·Q³Ì¦nªº¤@ºØ»y¨¥¡C

19.English has become an international language, No matter where you go, English is always commonly used, It is convenient to know the language
­^¤å¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ¥@¬É»y¨¥¡C¤£½×§A¨ì¨º¤@°ê¥h,­^¤å³£´¶¹M¥Î±o¨ì¡C¦pªG·|­^»y´N¤è«K¦h¤F¡C

20.Pretty good, I used to be an interpreter in English
¤£¿ù,§Ú¥H«e¬O­^¤å¶ÇĶ­û¡C

21.I speak the language well, I`ve had ten years of it
§ÚÁ¿±o«Ü¦n,§Ú¾Ç¹L¤Q¦~¤F¡C

22.I can do translation work without difficulties
§Ú¾á¥ô½Ķ¤u§@¨S¦³§xÃø¡C

23.I think so, I used to be an interpreter.
§Ú·Q¥i¥Hªº,§Ú¥H«e°µ¹L½Ķ­û¡C

24.The amount of English I know enables me to do general desk work
§Úªº­^»y¨¬¥i¥H°µ´¶³q¤å®Ñ¤u§@

25.I believe the amount of English I know is sufficient to work in an American firm
§Ú·Q§Úªº­^»y¦b¬ü¸ê¾÷Ãö°µ¨Æµ´¨S°ÝÃD¡C

26.Only Chinese and English
¥u¦³¤¤¤å©M­^¤å¡C

27.Other than Chinese, I speak English .I learned some Spanish in school, But forget all of it
°£¤F¤¤¤å,§Ú·|Á¿­^»y¡C¦b¾Ç®Õ§Ú¾Ç¹L¦è¯Z¤ú¤å,²{¦b³£§Ñ¤F¡C

28.I speak a little bit of everything, but none of them are very good
§Ú¤°»ò¸Ü³£·|Á¿¤@ÂIÂI,¥i¬O³£¤£¤Ó¦n

29.I speak about twenty-some languages, I`m  a linguistic genius
§Ú·|Á¿¤G¤QºØ»y¨¥¡C§Ú¦³»y¨¥¤Ñ¥÷¡C

30.I am a native, I was born and raised here, I speak the dialect perfectly
§Ú¬O¥»¦a¤H,§Ú¥Íªø¦b³oùØ,¥»¦a¸Ü§Ú³£À´¡C

31.I speak the Shanghai dialect, Szechuan dialect, Cantonese and, of course, Mandarin.
§Ú·|Á¿¤W®ü¸Ü,¥|¤t¸Ü,¼sªF¸Ü©M°ê»y¡C

Questions

1. Can you drive¡S
§A·|¶}¨®¶Ü¡S

2. DO you ride(drive) a motorcycle¡S
§A·|ÃM¼¯¦«¨®¶Ü¡S

3.How will you get to work each day¡S
§A¥H«á«ç»ò¨Ó¤W¯Z©O¡S

4.Do you have experience in secretarial work¡S
§A¦³¯µ®Ñ¤u§@ªº¸gÅç¶Ü¡S

5.Have you ever held a secretarial position¡S
§A´¿¸g¾á¥ô¹L¯µ®ÑªºÂ¾¦ì¶Ü¡S

6.Have you ever done any cleriacal work¡S
§A´¿¸g°µ¹L®Ñ°O¤u¶Ü¡S

7.Have you ever done any correspondence wrok¡S
§A°µ¹L¤å®Ñ¤è­±ªº¤u§@¶Ü¡S

8.Are you an experienced telephone operator¡S
§A¬O¤@­Ó¦³¸gÅ窺±µ½u¥Í¶Ü¡S

9.Do you know howto operate a telephone switchboard¡S
§A·|¾ÞÁa¹q¸ÜÁ`¾÷¶Ü¡S

10.Have you any experience with a computer¡S
§A¦³¨Ï¥Î¹q¸£ªº¸gÅç¶Ü¡S

11. Do you use a computer¡S
§A·|¨Ï¥Î¹q¸£¶Ü¡S

12.How much experience do you have as a secretary¡S
§A¦³¦h¤Ö¯µ®Ñ¤u§@¸gÅç¡S

13.How many words do you type per minte¡S
§A¨C¤ÀÄÁ¥´¦h¤Ö¦r¡S

14.Can you use a typewriter¡S
§A·|¥Î¥´¦r¾÷¶Ü¡S

15.Did any of your previous positions require typing¡S
§A¥H«eªºÂ¾¦ì¤¤¦³¨S¦³»Ý­n¥´¦rªº¡S

16.Do you take(write) short-hand¡S
§A·|³t°O¶Ü¡S

17.Can you dictate¡S
§A·|µ§¿ý¶Ü¡S

18.Do you have any selling experience¡S
§A¦³±À¾P¸gÅç¶Ü¡S

19.Have you ever done any selling work¡S
§A´¿¸g¾á¥ô¹L±À¾P¤u§@¶Ü¡S

20.Are you familiar with salesmanship¡S
§A¹ï±À¾P¸gÅç¼ô±x¶Ü¡S

Answers

1.Yes, I can drive. I have driven a car for seven years.
§Ú·|¶}¨®,§Ú¤w¸g¶}¨®¶}¤F¤C¦~¤F¡C

2. I have a license to drive a motorcycle
§Ú¦³¹q³æ¨®ªº¾r¾p°õ·Ó¡C

3.I will ride my motorcycle to work each day
§Ú¨C¤Ñ·|ÃM¹q³æ¨®¨Ó¤W¯Zªº¡C

4.Yes, I am presently working as the personal secretary to the president of T.T,Corporation
§Ú¥Ø«e¬OT.T¤½¥q¸³¨Æªøªº¨p¤H¯µ®Ñ¡C

5.Yes, indeed, I work in a library for two years right after college
¬Oªº!°µ¹L!°µ¹L!§Ú¤j¾Ç²¦·~´N¦b¹Ï®ÑÀ]°µ¤F¨â¦~¡C

6.No, but I know the duties that a secretary has and believe I can accomplish the duties
¨S¦³,¤£¹L§Ú¾å±o¤@­Ó¯µ®ÑÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡,§Úı±o§Ú¥i¥H³Ó¥ô³o¥÷¨Æ±¡¡C

7.Yes, I was a secretary for an insurance company
¬Oªº,§Ú¦b¤@®a«OÀI¤½¥q°µ¹L¯µ®Ñ¡C

8.No, but I can type and take dictation
¨S¦³,¤£¹L§Ú¥i¥H¥´¦r,¤]¥i¥Hµ§¿ý

9.Yes, ma`am,I have experience at that
¬Oªº,¤k¤h,§Ú¦³³oºØ¸gÅç

10.No, but I`m willing to learn
¨S¦³°µ¹L,¤£¹L§Ú«ÜÄ@·N¾Ç²ß

11.ON my job I had to work as a switchboard operator
§Ú¤W¯Zªº®É­Ô¤]­n·íÁ`¾÷±µ½u¥Íªº¡C

12.Yes, I have done that kind of work
¬Oªº,§Ú°µ¹L³o¤@Ãþªº¤u§@

13.Yes sir, and I can do it fast and accurately
¬Oªº,¥ý¥Í,§Ú¥i¥H¥´±o¤S§Ö¤S·Ç½T

14.I have approximately three years experience using a computer
§Ú¦³®t¤£¦h¤T¦~ªº¹q¸£¨Ï¥Î¸gÅç

15.I`m not familiar with computer, but I`m sure I could learn
§Ú¹ï¹q¸£¤£¤Ó¼ô±x,¤£¹L§Ú¬Û«H§Ú¤@©w¯à°÷¾Ç±o·|ªº¡C

16.I type 65 words per minute
§Ú¨C¤ÀÄÁ¥´¤»¤Q¤­­Ó¦r

17.I haven`t been typing for a year, If I start it again it will come back to me
§Ú¤@¦~¨S¦³¥´¦r¤F,¦pªG§Ú­n¦A¥´,§Ú°¨¤W´N·|«ì´_­ìª¬ªº¡C

18.I type pretty fast but I don`t know how many words a minute
§Ú¥´±o«D±`ªº§Ö,¤£¹L§Ú¤£¾å±o¤@¤ÀÄÁ¥´¦h¤Ö¦r¡C

19.Yes, typing is my profession(line)
¬Oªº,¥´¦r¬O§Úªº®³¤â¡C

20.I`ve been typing for a good many years
§Ú¥´¦r¥´¤F¦n¦h¦~¤F¡C

21.I`m sorry I don`t type very well , I can`t type quickly but I seldom make mis takes
©êºp,§Ú¥´±o¤£¦n,§Ú¥´±o¤£¤Ó§Ö,¤£¹L§Ú«ÜÃø±o¥X¿ù¡C

22.Yes, I`ve done stenographic work
§Ú¥H«e°µ¹L³t°O¤u§@

23.Yes ma`am, I can take dictation
¬Oªº,¤k¤h,§Ú¥i¥Hµ§¿ý

24.Yes, I take short-hand pretty fast
¬Oªº,§Úªº³t°O¼g±o«Ü§Ö¡C

25.I`ve learned short-hand but have no experience
§Ú¾Ç¹L³t°O,¤£¹L¨S¦³¸gÅç

26.I never sold before, but I don`t think it`s hard to learn
§Ú±q¨Ó¨S¦³½æ¹LªF¦è,§Úı±o¾Ç¤]¤£·|¤ÓÃø¡C

27.When I was in school I was pushing TIME magazine
§Ú¦b¤¤¾Ç°á®Ñ®É,´N±À¾P¹L®É¥NÂø»x¡C

Questions

1.Do you have any hobbies¡S
§A¦³¤°»ò¶Ý¦n¨S¦³¡S

2.What are your hobbies¡S
§Aªº¶Ý¦n¬O¤°»ò¡S

3.What do you like to do¡S
§A³ßÅw°µ¤°»ò¡S

4.What do you do in your spare time¡S
§AªÅ¶¢ªº®É­Ô°µ¨Ç¤°»ò¡S

5.What do you do in your leisure time¡S
§A¥­®É·|°µ¤°»ò®ø¿ò¡S

6.What is your favorites sport¡S
§A³Ì³ßÅwªº¹B°Ê¬O¤°»ò¡S

7.Which sport do you like the best¡S
¨ººØ¹B°Ê§A³Ì³ßÅw¡S

8.What`s your favorite music¡S
§A³Ì³ßÅwªº­µ¼Ö¬O¤°»ò¡S

9.What type of music is your favourite¡S
¨º¤@ºØ­µ¼Ö¬O§A³Ì³ßÅwªº¡S

10.What religion do you have¡S
§A¦³¤°»ò©v±Ð«H¥õ¡S

11.What church do you belong to¡S
§AÄݩ󨺭ӱз|¡S

Answers

1.Flower arrangements is my favorite hobby
´¡ªá¬O§Ú³ßÅwªº¶Ý¦n

2.I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and listen to popular songs
§Ú¦³«Ü¦hºØ¶Ý¦n,§Ú´X¥G³ß·R©Ò¦³ªº¹B°Ê©MÅ¥¬y¦æ­µ¼Ö¡C

3.My hobbies are hiking. fishing and mountain hiking
§Úªº¶Ý¦n¬O®{¨B®È¦æ¡B³¨³½©Mª¦¤s¡C

4.I enjoy outdoor sports
§Ú³ßÅw¤á¥~¹B°Ê

5.I like to spend the day in the countryside
§Ú³ßÅw­¥¹C

6.My hobby is collecting antiques
§Úªº¶Ý¦n¬O¦¬¶°¥j¸³

7.I like to go on picnics or camping
§Ú³ßÅw¥h³¥À\©MÅSÀç

8.I am a stamp collector, I `ve collected more than five hundred stamps
§Ú¬O­Ó¶l²¼¦¬¶°ªÌ,§Ú¤w¸g¦¬¶°¤F¤­¦Ê¦h±i¶l²¼

9.I do a lot of reading and I enjoy it.
¤j³¡¥÷ªº®É¶¡³£¦b¬Ý®Ñ,§Ú«Ü³ßÅw¬Ý®Ñ

10.I like to go to movies and read good novels
§Ú³ßÅw¬Ý¹q¼v©M¬Ý¦nªº¤p»¡

11.During the weekend I often take the family out on short trips
§Ú±`¦b¶g¥½±aµÛ®a¤H¥h®È¦æ¡C

12.I like gardening and I have two dogs which keep me pretty busy
§Ú³ßÅw¶éÃÀ,§ÚÁÙ¾i¤F¨â°¦ª¯,¥¦­Ì¤w¸g§â§Ú¦£±o¹Î¹ÎÂà¤F¡C

13.I`m not much of a sports fan
§Ú¤£¤Ó«ç»ò°g¹B°Ê¡C

14.I used to like baseball but I haven`t played the game for three or four years
§Ú¥H«e³ßÅw¥´´Î²y,¤£¹L¦³¤T¥|¦~¨S¦³¸I¥¦¤F¡C

15.Fishing is my favorite hobby
³¨³½¬O§Úªº³Ì¦n¶Ý¦n

16.I like popular music and classical music
§Ú³ßÅwÅ¥¬y¦æ­µ¼ÖÁÙ¦³¥j¨å­µ¼Ö¡C

17.I guess calypso and Latin American music is my favourite
§Ú·Q¶Â¤H¤g­·­µ¼Ö©M¥´¤B¬ü¦{­µ¼Ö¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡C

Questions

1.What have you been doing since your graduation¡S
¦Û±q§A²¦·~¥H¨Ó³£¦b°µ¤°»ò¡S

2.What have you been doing sice you quit your last job¡S
§AÂ÷¶}¾Ç®Õ¥H«á³£¦b°µ¤°»ò¡S

3.How do you find your job¡S
§Aı±o§Aªº¤u§@ÁÙ¦n¶Ü¡S

4.What do you think of your present job¡S
§A»{¬°§A¥Ø«eªº¤u§@«ç»ò¼Ë¡S

5.How do you like your present job¡S
§Aı±o§A¥Ø«e¤u§@ÁÙ¦n»ò¡S

6.What time do you go to work¡S
§A´XÂIÄÁ¥h¤W¯Z¡S

7.What time does your work start¡S
§A´XÂIÄÁ¶}©l¤W¯Z¡S

8.What time do you leave the office¡S
§A´XÂIÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡S

9.What time does the office close¡S
§A­Ì¤½¥q´XÂIÃöªù¡S

10.How do you get to work¡S
§A«ç¼Ë¥h¤W¯Z¡S

11.How do you get home¡S
§A«ç¼Ë¦^®a¡S

12.How do you get to work and get home¡S
§A«ç¼Ë¤W¤U¯Z¡S

13.Do you have to do a lot of paper work¡S
§Aªº¤u§@¬O¤£¬O­n¿ì²z«Ü¦h¤å¥ó¡S

14.Does your work involve a lot of paper filing and typing¡S
§Aªº¤u§@¬O¤£¬O²o¯A¨ì«Ü¦h¤å¥ó¤JÀɮשM¥´¦rªº¤u§@¡S

15.Is there a lot of paper work connected with your job¡S
§Aªº¤u§@¨ì©³³£¬O°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡S

16.What is yourpresent position with the company¡S
§Aªº¤u§@¨ì©³³£¬O°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡S

17.What does your work consist of exactly¡S
§A¥Ø«e¦b¤½¥qùتº¬O¤°»ò¾¦ì¡S

18.What `s the main part of your job¡S
§A¤u§@ùتº³Ì¥D­n³¡¥÷¬O¤°»ò¡S

19.What are your principle responsibilities¡S
§A¥D­nªº¬OºÞ¨Ç¤°»ò¡S

20.How much are you making a month¡S
§A¤@­Ó¤ëÁȦh¤Ö¿ú¡S

21.What is your monthly salary¡S
§Aªº¤ëÁ~¬O¦h¤Ö¡S

22.Do you often have to work over-time¡S
§A±`±`»Ý­n¥[¯Z¶Ü¡S

23.Do you mind working overtime¡S
§AÄ@·N¥[¯Z¶Ü¡S

24.How do you get paid¡S
§A­ÌÁ~¤ô¬O«ç»òµo¡S

25.Are you paid on a salary or a commision basis¡S
§A¬O«öÁ~¤ôºâÁÙ¬O«ö¦þª÷ºâ¡S

Answers

1.I have been taking it easy at home
§Ú¤@ª½³£¦b®aùؽᶢ

2. I have been looking for a secretarial job
§Ú¤@ª½³£¦b§ä¯µ®Ñªº¤u§@¡C

3.I have been getting ready to go abroad to America
§Ú¤@ª½³£¦b·Ç³ÆµÛ¥h¬ü°ê

4.I`ve been gaining practical experience in the import export business
§Ú¤@ª½¦b¾Ç¥X¤J¤f¥Í·N

5.I have been helping my brother in his hardware store
§Ú¤@ª½¦b§Ú­ô­ôªº¤­ª÷¦æÀ°¦£

6.I have been attending a school to improve my English
§Ú¤@ª½¦b¾Ç®Õ¶i­×­^»y

7.Yes I find it interesting
¬Oªº,§Úµo²{¥¦«Ü¦³½ì¨ý

8.I don`t find it too interesting;it offers too little challenge
§Úªº¤u§@«Ü¥F¨ý,¥¦¯Ê¥F¬D¾Ô©Ê

9.The work is out of my field
§Úªº¤u§@¸ò§Ú©Ò¾Çªº¤£¤@¼Ë

10.I`d like to work somewhere closer to my house
§Ú³ßÅwÂ÷®aªñ¤@ÂIªº¤u§@

11.Whenever I get there, the boss is not strict
§Ú¤°»ò®É­Ô¨ì¤°»ò®É­Ô¤W¯Z,§Úªº¦ÑªO¤£¤ÓÄY¡C

12.I walk out the door at 7:23 every morning
§Ú¨C¤Ñ¦­±á¤CÂI¤G¤Q¤T¤ÀÂ÷¶}®aªù¡C

13.I must be there no later than 8:00
§Ú¨ì¨º¨à¤@©w¤£¯à¶W¹L¤KÂI

14.I knock off work at six
§Ú¨ì¤»ÂI´N°±¤u¤F¡C

15.I quit work whenever I get finished, usually about six o`clock
§Ú°µ§¹¤F´N¤U¯Z,³q±`Á`¦b¤»ÂI¥ª¥k¡C

16.The office closes at five
¤½¥q¤­ÂIÄÁ¤U¯Z

17.I ride the bus
§Ú­¼·f¤Ú¤h

18.I catch a train
§Ú­¼¤õ¨®

19.I have a motorcycle
§Ú¦³¤@½ø¹q³æ¨®

20.Yes, there is too much paper work to do
¬Oªº,¤å®Ñ¤è­±ªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C

21. No, the secretary does this, it is not part of m job
¤£,¯µ®Ñ°µ³o¨Ç¨Æ;³o¤£¬O§Ú¥÷¤ºªº¨Æ±¡¡C

22.Taking dictation and typing letters
°µµ§¿ý©M¥´«H¡C

23.My main job is overseeing a large department store
§Ú¥D­n¤u§@¬O·þ¾É¤@­Ó¤j¦Ê³f¤½¥q

24.I type routine menos, invoices, and shipping documents
¨Ò¦æªº«Kºà¡Bµo³f³æ©M²î°È¤å¥ó³£Âk§Ú¥´¡C

25.I`m handling invoices, shipping bills and computing freight costs;that is most of the documentation
§ÚºÞµo²¼¡Bµo³f³æ©M¦ô­p¹B¶Oªº¨Æ;¨ä¹ê¤]´N¬O¤å®Ñ¤è­±ªº¨Æ±¡¡C

26.My main responsibility is trouble-shooting between top management and the general employees
§Úªº¥D­n¾°È¬O¸Ñ¨M¦æ¬F¤è­±»P­û¤u¶¡ªº°ÝÃD¡C

27.I`m making $2,500 a month
§Ú¤@­Ó¤ë¤G¤d¤­¦Ê¤¸¡C

28.After taxes, my take home pay is ove US$20,000.00 a year
¥Iµ|¥H«á§Ú¨C¦~Ð䮳¨â¸U¥H¤W¬ü¤¸¡C

29.On the average, I work six hours overtime a week
¥­§¡,§Ú¤@­Ó¬P´Á¥[¤»¤p®É¯Z

30.Yes, often my boss requires overtime work, but there is often a handsome bonus for this
¬Oªº,§Úªº¦ÑªO±`±`¥s§Ú­Ì¥[¯Z,¥i¬O¥[¯Z¶O¤]¬Û·í¤£¿ù¡C

31. I get paid every Friday
§Ú¬O¨C¬P´Á¤­µoÁ~¤ô

32.As a salesman I am paid a basic salary plus a sales commission
¦]¬°§Ú¬O±À¾P­û,§Ú¦³¤@­Ó©T©wªº©³Á~,¥t¥~¥[¤W¦þª÷¡C

Questions

1.Where ar you from¡S
±z¨Ó¦Û­þùØ¡S

2.Are you a local resident¡S
§A¬O¥»¦a¤H¶Ü¡S

3.What is your birthplace¡S
§Aªº¥X¥Í¦a¬O­þùØ¡S

4.Where is your birthplace¡S
§Aªº¥X¥Í¦a¦b­þùØ¡S


Answers

1. I`m from Hong Kong
§Ú¨Ó¦Û­»´ä¡C

2.I`m a local resident
§Ú¬O¥»¦a¤H

3.Yes, this is my homeland
¬Oªº,³o¬O§Úªº¬G¶m¡C

4.Yes, I was born and raised here
¬Oªº,§Ú¬O¥Í¦b¦¹¦a,ªø¦b¦¹¦a

5.I was born in Hong Kong
§Ú¥Í¦b­»´ä

6. I was born in mainland China
§Ú¥Í¦b¤¤°ê¤j³°

Questions

1.How od are you ¡S
§A¦h¤Ö·³¡S

2.What is your date of birth¡S
§A¥X¥Í¦~¤ë¤é¬O­þ¤@¤Ñ¡S

3.Are you married¡S
§Aµ²±B¤F¶Ü¡S

4.Have you ever been married¡S
§A¥H«eµ²¹L±B¶Ü¡S

5.Is your wife working¡S
§Aªº¤Ó¤Ó¦b°µ¨Æ¶Ü¡S

6.Where and what kind of work does your wife do¡S
§Aªº¤Ó¤Ó¦b­þùØ¡S°µ¤°»ò¼Ëªº¤u§@¡C

7.What does your husband do¡S
§A¥ý¥Í°µ¤°»ò¡S

8.What is your husband`s profession¡S
§A¥ý¥ÍªºÂ¾·~¬O¤°»ò¡S

9.What kind of business is your husband in ¡S
§A¥ý¥Í¬O°µ¤°»ò¥Í·N¡S

10.Do you have (any) children¡S
§A¦³¤p«Ä¶Ü¡S

11.Do you have a large family¡S
§Aªº¤p«Ä¤l¦h¤£¦h¡S

12.How many dependents do you have ¡S
¦³¦h¤Ö®a²²¡S

Answers

1. I am twenty-three years old
§Ú¤G¤Q¤T·³

2.I just turned twenty-two last week
§Ú¤W¬P´Á¤G­èº¡¤G¤Q¤G¡C

3.I was born on April eleventh,1966
§Ú¥Í©ó¤@¤E¤»¤»¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¡C

4.Yes, sir,I`m married
¬Oªº,¥ý¥Í,§Úµ²±B¤F¡C

5.No sir, I`m still single
¨S¦³.¥ý¥Í,§ÚÁÙ¬O³æ¨­¡C

6.There`s no hurry for that, I think I`ll try to earn enough for that
¥Î¤£µÛ¦£,§Ú·Q¥ý¦³¤@­Ó¨Æ·~¦A»¡¡C

7.I`m planning to get married
§Ú¥¿¥´ºâµ²±B¡C

8.No, I don`t want to settle down yet
¨S¦³,§ÚÁÙ¤£·Q¦w©w¤U¨Ó­þ¡C

9.She is not working
¦o¨S°µ¨Æ¡C

10.The children keep her busy enough
«Ä¤l­Ì¤w¸g¨Ï¦o°÷¦£¤F¡C

11.She has a lot of social activities and the house to take care of
¦oªºªÀ¥æ¬¡°Ê«Ü¦h,ÁÙ­nºÞ®a

12. She`s a retired school teacher
¦o¥H«e¬O¤p¾Ç±Ð­û¡C²{¦b°h¥ð¤F¡C

13.He works forthe government
¥L¬O¤½°È­û

14.He is in the import export business
¥L°µ¶i¥X¤f¥Í·N

15.He is a salaried man
¬O¤@­Ó¥´¤u¥J

16.He`s out of work right now he`s convalescing from a car accident
¥L¥Ø«e¨S¦³¤u§@,¦]¬°¨®º×¦b¥ð¾i¤¤¡C

17. No, we don`t have any children
§Ú­Ì¨S¦³«Ä¤l¡C

18.One is on the way.
¤@­Ó§Ö­n¥Í¤F¡C

19.Yes, I have three sons, They are all abroad
§Ú¦³¤T­Ó¨à¤l,³£¦b°ê¥~¡C

20.I have a five-year old girl
§Ú¦³­Ó¤­·³ªº¤k¨à¡C


Questions

1.How many are in your household¡S
§A®a¦³´X¤f¤H¡S

2.Who are the members of your family¡S
§A®a¦³½Ö¡S

Answers

1. Altogether there are four in my family
§Ú®a¤@¦@¦³¥|¤H

2.My husband, our two children
§Úªº¥ý¥Í,¨â­Ó«Ä¤l

3.Our family consists of my father, my mother, two brothers and me
§Ú®aùئ³¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¤@­Ó­ô­ô¡B¤@­Ó§Ì§Ì,ÁÙ¦³§Ú¡C

Questions

1. Why do you wnat to apply for a job at Hilton¡S
§A¬°¤°»ò­n¨ì§Æº¸¹y°s©±¨Ó¥Ó½Ð¤u§@¡S

2.Why did you choose to come here for a job¡S
§A¬°¤°»ò­n¿ï§Ú­Ì³oùبӧä¤u§@¡S

3.That`s fine, How come you want to work here¡S
¨º¦n·¥¤F¡C§A¬°¦ó­n¨ì³o¨à¤u§@©O¡S

4.Does your present employer know that you are leaving him¡S
§A¥Ø«eªº¦ÑªOª¾¹D§A­nÂ÷¶}¥L¶Ü¡S

5.Would your present and former employers give you recomendations¡S
§A¥Ø«eªº¦ÑªO©M¥H«eªº¦ÑªO­Ì³£·|µ¹§A¼g±ÀÂË«H¶Ü¡S

6.Would you expect an increase in your present salary¡S
§A¬O§_´Á±æ¤ñ¥Ø«eªºÁ~¤ô°ª¤@¨Ç¡S

7.What is your expected salary¡S
§A´Á±æªºÁ~¤ô¬O¦h¤Ö¡S

8.Would you consider a starting salary at twenty-two hundred¡S
°_Á~¨â¤d¤G§A­n¤£­n¦Ò¼{¡S

9.Do you think you are qualified for this work¡S
§A»{¬°§A¥i¥H³Ó¥ô³o¥÷¤u§@¶Ü¡S

10.Do you think you can do a good job¡S
§A»{¬°§A¥i¥H§â¤u§@°µ¦n¶Ü¡S

11.What can you do for us (for this company)¡S
§A¹ï§Ú­Ì¤½¥q¯à¦³¤°»ò­¶Äm¡S

12.It certainly is, young lady, The atmosphere is pleasant, but the work is hard, Mighty hard
¹ï¤F,¤p©j,®ðª^¬O«Ü´r§Ö,¥i¬O¤u§@¬O«ÜÁ}Ãø¡C«D±`ªºÁ}Ãø¡C

13.No need to "sir"me ,Miss Lee, Just relax and make your-self at home, We like our employees to feel like one, big ,happy family, So you want to go to work for us, eh¡S
§õ¤p©j,§A¤£¥ÎµÛ¡u¥ý¥Í¡v,¡u ¥ý¥Í¡vªº,»´ÃP¤@ÂI¡C§ÚÄ@·N§Ú­Ìªº­û¤uı±o³o¬O¤@­Ó§Ö¼Ö¤j®a®x¤@¼Ë¡C¨º»ò,§A·Q­n¨Ó¤u§@,ÜÓ¡S

14.Are you free to go on business trip¡S
§A¥X®t®È¦æ¦³¨S¦³²o±¾¡S

15.This job opening is not in this city, Are you willing to work in places other than Hong Kong ¡S
³o­Ó¤u§@¤£¬O¦b¥»´ä,§AÄ@·N¦b§Oªº¦a¤è¤u§@¶Ü¡S

16.You `ll be on the road a lot if you take this job, Is that satisfactory¡S
°²¦p§A­n±µ¨ü³o¥÷¤u§@,§A¤j³¡¥÷ªº®É¶¡³£­n¦b¥~Ãä©b¶],³o¼Ë¤l§Aı±o¥i¥H¶Ü¡S

17.You will have to travel frequently if you accept this position¡S
§A­n¬O±µ¨ü³o­Ó¾¦ìªº¸Ü,§A±o­n¸g±`¥X®tªº

18.This job offers you $5,000 a month, Would you be interested¡S
³o¥÷¤u§@¬O¤@­Ó¤ë¤­¤d¤¸,§A¹ï¥¦¦³¿³½ì¶Ü¡S

19.Your starting pay is $2,000 a month, For women ther is a one day sick leave a month or twelve days a year.
§A¤@¶}©l¬O¨â¤d¤¸¤@­Ó¤ë,¥]¦Y¥]¦í,¤k¾­û¨C¤@­Ó¤ë¥i¥H½Ð¤@¤Ñ¯f°²,©ÎªÌ«ö¦~½Ð¤Q¤G¤Ñ°²¤]¥i¥H¡C

20.You will be put on probation during your training period, which means your employment may be terminated at any time until you have completed the program and we feel that your are competent
¦b§A±µ¨ü°V½mªº³o¬q´Á¶¡ºâ¬O¸Õ¥Î¶¥¬q,¨º·N«ä´N¬O»¡,¦b§A¨ü°Vµ²§ô¤§«e,§A¥i¯àÀH®É³Q¸Ñ¸u¡C

21.This job occasionally involves some travelling, We give you allowance for all travelling expenses.
³o­Ó¤u§@¶¡¤¤»Ý­n§A¥X®t®È¦æ,§Ú­Ì·|­t¾á¤@¤Á¶}¤ä¤Î®È¦æ¶O¥Îªº¡C

22.Since you have just graduated and are inexperienced in this field we can only offer you $3,000 a month to start, However, if you do well we will give you raises to commensurate with your ability
¦]¬°§A­è­è²¦·~,¦Ó¥B¦b³o¤@¤è­±¤S¨S¦³¸gÅç,§Ú­Ì¥u¯à¤@¶}©l¤@­Ó¤ëµ¹§A¤T¤d¤¸¡C¥i¬O©O¡S§A­n¬O°µ±o¦n,§Ú­Ì·|«ö·Ó§Aªº¤~¯àµ¹§A¥[Á~¡C

23.You`ll be hired as a temporary employee first, In six months time we will put you on our regular staff
§Ú­Ì¥ý«öÁ{®É¹µ­û¿ý¥Î§A,¤»­Ó¤ë¥H«á§Ú­Ì§â§A¤É¬°¥¿¦¡Â¾­û¡C

24.The starting salary is not high, but the fringe benefits are many and there will be many opporrunities for advancement, Both your position and salary will be reconsidered after only six months
­è¤@°_©lÁ~¤ô¤£·|¤Ó°ª,¤£¹LºÖ§Q«Ü¦h,¦P®É¤É¾Eªº¾÷·|¤]¦h¡C¹L¤F¤»­Ó¤ë«á§AªºÂ¾¦ì©MÚܤô³£¥i¯à·|½Õ¾ãªº¡C

25.If we decided to hire you, when could you start working (work)¡S
°²¦p§Ú­Ì¨M©w¿ý¥Î§Aªº¸Ü,§A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¶}©l¤W¯Z¡S

26.When would it be convenient for you to begin work¡S
§A¤°»ò®É­Ô¶}©l¤W¯Z¤ñ¸û¤è«K¡S

27.You are hired, When will you start to work¡S
¦n,§A¥i¥H°µ¡C§A¤°»ò®É­Ô¶}©l°µ¡S

28.That`s the way I like to hear young people talk, I think you`ll make a valuable addition to our staff, When can you start¡S
§Ú³ßÅw«C¦~¤H³o»ò»¡¸Ü,§Ú·Q§A·|¦¨¬°¤@­Ó«Ü¦³¥Îªº­û¤u,§A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¶}©l¡S

29.Thank you for coming in! We should know by next Wednesday whom we want to hire, If we decide to accept you we`ll notify you by mail
ÁÂÁ§A¨Ó! ¨ì¤U­Ó¬P´Á¤T§Ú­Ì´NÀ³¸Óª¾¹D§Ú­Ì­n¥Î¨º¤@¦ì¤F¡C°²¦p§Ú­Ì­n¬O¨M©w¥Î§Aªº¸Ü´N¼g«H³qª¾§A¡C

30.Thank you very much for coming in to see us, It has been a real pleasure talking with you
ÁÂÁ§A¨Ó¨£§Ú­Ì,¤µ¤Ñ©M§A¨£­±½Í±o«D±`ªº´r§Ö¡C

31.Leave your telephone number before you leave, We`ll call you if anything comes up.
Á{¨«§â¹q¸Ü¸¹½X¯d¤U,­n¬O¦³¨Æ§Ú­Ì´Nµ¹§A¥´¹q¸Ü¡C

32.You are hired, Please report to the personnel office April first at eight o`clock in the morning.
§A¤w¸g³Q¿ý¨ú¤F,½Ð§A¦b¥|¤ë¤@¤é¦­±á¤KÂIÄÁ¨ì¤H¨Æ³¡³ø¨ì¡C

Answers

1.Because the working conditions and surroundings are excellent-all conducive to the further development of my abilities
¶Q¤½¥qªº¤u§@±¡§Î©MÀô¹Ò¨º»ò¦n,¦Ó¥B¹ï§Ú¥¼¨Ó§Þ¯àªºµo®i¤S¦³µ´¤jªº¦n³B¡C

2.Because I was a chemistry major, I can either teach or work in a factory where a chemist is needed, Among the chemical factories in Hong Kong, I have found yours to be known, Therefore I am most interested in working here.
¦]¬°§Ú¬O¾Ç¤Æ¾Çªº,§Ú¤£¥h±Ð®Ñ´N±o­n§ä»Ý­n¤Æ¾Ç®aªº¤u¼t¥h°µ¨Æ¡C¶Q¤u¼t«Ü¦³¦W®ð,¦]¦¹§Ú«ÜÄ@·N¨Ó³oùؤu§@¡C

3.The Hilton Hotel is internationally known. Hong Kong is a cosmopolitan city, This Hilton will have a career with Hilton International
§Æº¸¹y°s©±¬O¥@¬Éª¾¦Wªº,­»´ä¬O¤@­Ó°ê»Ú¤j³£¥«,§Æº¸¹y¤@©w·|ªYªY¦Vºaªº,§ÚÄ@·N»P§Æº¸¹y»]»]¤é¤W¡C

4.My present employeer does not know I`m leaving
§Ú²{¦bªº¦ÑªO¤£ª¾¹D§Ú­n¨«¡C

5.Sure, I can get them for you by Monday
¨S°ÝÃD,§Ú¥i¥H¬P´Á¤@¥H«eµ¹§A®³¨Ó

6.I have never worked before, I just finished school, Would it be alright if the recommendations were from friends of te family¡S
§Ú±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¨Æ±¡,§Ú­è­èÂ÷¶}¾Ç®Õ¡C°²¦p§Ú±q®aùتºªB¤Í¨º¤@¤è­±­n¨Ó±ÀÂË«H¥i¥H¶Ü¡S

7.Since this will be my first job and I lack experience, I hesitate to suggest a salary
¦]¬°³o¬O§ÚÀY¤@¦¸¦b¥~­±¤u§@,¦Ó¥B§Ú¤S¨S¦³¸gÅç§Ú¤£Ä@·N½Í¦h¤ÖÁ~¤ô¡C

8.I think we can reach an agreement on the salary if I can be sure that there`s a good chance to advance in this company
°²¦p§Ú­n¬O¯à°÷¾å±o¦b³o­Ó¤½¥qùؤu§@¦³¤É¾Eªº¾÷·|ªº¸Ü,Á~¤ô¦n¸Ñ¨M¡C

9.I am making $6,000 a month at my present work, I should expect not lower than $8,000 a month

10.One good qualified man is better than a score of men, I can handle his work easily by myself and you`ll end up saving money if you pay me ten thousand a month
¤@­Ó¯à·Fªº¤H¤ñ¤@¤j°ï¨S¥Îªº¤H±j,³o­Ó¤u§@§Ú¤@­Ó¤H´N¥i¥H·F,§A­n¬Oµ¹§Ú¤@¸U¤¸¤@­Ó¤ëªº¸Ü,µ²ªG§A¤Ï¦Ó¬Ù¿ú¡C

11.I`m looking for a permanent job with promotions and raises, I don`t mind if I start with a low salary because the experience I have had was not with a bank,However, they were similar and I`m willing to learn, I`ll leave it to you, for I`m not in the position to ask for a certain salary
§Ú¦b§ä¤@­Ó©T©wªºÂ¾·~,±N¨Ó¯à°÷¦³¤É¾E©ÎªÌ¥[Á~ªº¾÷·|¡C¤@¶}©lªº®É­Ô,Á~¤ô§C­Ë¤£­nºò,¦]¬°§Úªº¸gÅç¨Ã¤£¬O»È¦æªº¸gÅç,ÁöµM¦p¦¹,¥i¬O§Ú³o¨Ç¸gÅç¬O·¥¨ä¬Û¦üªº,¦Ó¥B§ÚÄ@·N¯à°÷¦A¾Ç,Ãö©óÁ~¤ô¤è­±ªº¨Æ,´N¥Ñ§A¨Ó¨M©w¦n¤F,¦]¬°§Ú¨S¦³¸ê®æ¨ÓÁ¿¤@©w­n¦h¤Ö¿ú¡C

12.I`m not familiar with that the job entails, I`m not in the position to bargain for the salary, I believe you must have a standard starting salary which should be satisfactory
³o­Ó¤u§@»Ý­n­t¾á°_¤°»ò¼Ëªº³d¥ô§Ú¤]¤£¤Ó¾å±o,©Ò¥H§Ú¨S¦³¿ìªk¨Ó½Í³o­ÓÁ~¤ôªº°ÝÃD,§Ú·Q§A­Ì¤@©w¦³¤@­Ó¼Ð·Çªº°_Á~,Á`·|À³¸Ó¨Ï¤@¯ë¤Hº¡·Nªº¡C

13.Definitely, I`m experienced
µ´¹ï¨S¦³°ÝÃD,§Ú¬O¦Ñ¸gÅç¤F¡C

14.If you will give me a try, I`m sure I`ll start to pick things up
§A­n¬Oµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¸Õ¤@¸Õªº¸Ü,§Ú·Q§Ú¤@©w·|¾Ç·|ªº¡C

15. The first day it might be new, but I learn quickly and I know I can handle the job
ÀY¤@¤Ñ¥i¯à·|¥Í¤â,¤£¹L§Ú¾Ç±o«Ü§Ö,§Úª¾¹D§Ú¥i¥H³Ó¥ôªº¡C

16.I think I can, I don`t mind hard work
§Ú·Q§Ú¥i¥Hªº,§Ú¤£©È­W¡C

17.I`ve never done that before, but I`ll try very hard
§Ú¥H«e±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¨ººØ¤u§@,¤£¹L§Ú·|ºÉ¶q§V¤O

18.I expect to work hard, sir
¥ý¥Í,§Ú¦­ª¾¹D¤u§@·|Á}­Wªº¡C

19.Frankly,sir I`m well qualified for this position,Hopefully, you are willing to give me a probation work period to prove myself
¦Ñ¹êªºÁ¿,¥ý¥Í,³o¥÷¤u§@§Ú¬O¨¬°÷¸ê®æªº¡C¥u§Æ±æ§A¦P·Nµ¹§Ú¤@¬q¸Õ¤uªº¤é¤l¨ÓÃÒ©ú§Ú¦Û¤v¡C

20.I don`t mind being away for a day or two at a time, but I don`t like long trips
­n¬O¨C¦¸Â÷¶}®a¤@¨â¤Ñ­Ë¬O¨S¦³¤°»òÃö«Y,§Ú¤£Ä@·N¥X»·®t¡C

21.Yes, I like being on the road
§Ú³ßÅw¦b¥~Ãä¶]¡C

22.I`d rather not travel, but if it is required, and the trips are short, I`d go
§Ú¤£Ä@·N¥X®t,¤£¹L­n¬O«D¥h¤£¥i¦Ó¥B¸ô³~¤£¤Ó»·ªº¸Ü,§Ú¤]¥i¥H¡C

23.I enjoy travelling, I would be even more prone to accept a job involving travelling

§Ú³ßÅw¥X®t¡C¦pªG­n¬O¸g±`¥X®t,¨º³Ì¦X§Úªº·N¡C

24.I am sure that I could do the work well, I also feel that I have the necessary qualifications
§Ú¬Û«H§Ú¥i¥H³Ó¥ô,§Úı±o§A©Ò»Ý­nªº±ø¥ó§Ú³£°÷¡C

25.That`s fine with me
§Ú¨S¦³°ÝÃD¡C

26.This job you offer is more interesting to me than any salary you may offer, Happiness in my work is most important to me
±z³oùتº³o¥÷¤u§@¹ï§Ú¨Ó»¡¤ñ±z©Òµ¹ªºÁ~¤ôÁÙ¦³¿³½ì¡C¤u§@¦³¨S¦³·N«ä¹ï§Ú¬O«D±`­«­nªº¡C

27.That would be quite satisfactory
§Ú«D±`ªºº¡·N

28.I`d rather leave that to you,Mr, Mak
³Á¥ý¥Í,³o­ÓÁÙ¬O¥Ñ±z¨M©w¦n¤F¡C

29.That`s fine, I don`t mind starting from a lower salary if I only know there`re chances for advancements, then I can always live on hopes
¦n·¥¤F,¶}©lªº®É­ÔÁ~¤ô§C¤£­nºò,°²¦p­n¬O¦³¤É½Õªº¾÷·|ªº¸Ü,§ÚÁ`¥i¥H¦³­Ó«ü±æ¡C

30.I can`t very well start tomorrow, There`s a few personal things I have to take care of, Would Wednesday be alright¡S
§Ú©ú¤Ñ¨S¦³¿ìªk¶}©l,¦³¤@ÂI¨p¨Æ§Ú±o³B²z¤@¤U¡C¬P´Á¤T¶}©l¦n¤£¦n¡S

31.I can start anytime, However, I`d like to give my present employer a day or two to find someone to replace me ,Is it alright if I start Monday¡S
§Ú¤°»ò®É¶}©l³£¥i¥H¡C¥i¬O©O¡S§Ú·Qµ¹§Ú¥Ø«eªº¦ÑªO¤@¨â¤Ñªº¥\¤Ò§ä¤@­Ó¤H¨Ó´À¥N§Ú¡C§Ú¬P´Á¤@¶}©l¦æ¤£¦æ¡S

32.I`ll start to work tomorrow if you like
§A­n¬OÄ@·Nªº¸Ü§Ú©ú¤Ñ´N¥i¥H¶}©l

33.Thank you for hiring me, I am very proud to be employed by your firm
ÁÂÁ§A¿ý¥Î§Ú,§Ú¯à³Q¶Q¤½¥q¿ý¨ú¹ê¦bºa©¯¤§¦Ü¡C

34.I want to express my appreciation for giving me this chance, I can assure you that you will not e disappoined
±z¯àµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|,§Ú·Qªí¥Õ¤@¤U§Ú°J¤ßªº·P¿E¡C§Ú¥i¥H«OÃÒ§A¨M¤£·|§Æ±æªº¡C

35.Thank you very much, I`ll be waiting for your letter
¦hÁ§A,§Ú´Nµ¥µÛ§Aªº«H¦n¤F¡C

36.I`ll look forward to hearing from you, Thank you very much
§Ú®¥­Ô±zªº¨Î­µ¦n¤F¡C¦hÁÂ!

37.Thank you for your time sir,It was a pleasure speaking with you!
ÁÂÁ±zªºÄ_¶Q®É¶¡¡C¯à°÷©M±z½Í¸Ü¬O«D±`ªººa©¯¡C

38.Thank you! sir, I will come in at eight o`clock sharp Monday morning.
ÁÂÁ§A¥ý¥Í!§Ú¬P´Á¤@¦­¤W·Ç®É¤KÂI¨ì¡C

¢x¥D­¶¢x´M§ä¤u§@¢x´M§ä¤H¤~¢x¸ê·½¤¤¤ß¢x¼s§i¬d¸ß¢xÁpµ¸§Ú­Ì¢xªA°È±ø´Ú¢x¨pÁô±ø¨Ò¢x

¡@

Copyright © 2009 JobsPower.com. All right reserved.Terms of Service or Privacy Statements

¡@